-
1 able to pay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > able to pay
-
2 able to pay
1) Экономика: платёжеспособный, способный уплатить2) Банковское дело: способный платить -
3 able to pay
-
4 able to pay
платежеспособныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > able to pay
-
5 able to pay
-
6 able to pay
-
7 able
able [ˊeɪbl] a1) уме́лый, уме́ющий; зна́ющий;to be able (с inf.) уме́ть, мочь, быть в состоя́нии, в си́лах
;to be able to swim уме́ть пла́вать
;able to pay платёжеспосо́бный
2) спосо́бный, тала́нтливый -
8 able
ˈeɪbl прил.
1) компетентный, знающий;
искусный, умелый;
юр. правоспособный able direction ≈ компетентное руководство to be able (to) ≈ мочь, быть в состоянии insofar as I am able ≈ насколько могу able to pay ≈ платежеспособный Syn: capable
2), competent, qualified
2) способный, талантливый Mike was by no means so able a boxer as his opponent. ≈ Майк был отнюдь не таким талантливым боксером, как его соперник. Syn: talented, clever
3) уст. крепкий, здоровый;
годныйспособный, обладающий способностью;
- to be * to... мочь..., быть в состоянии...;
- the baby is * to walk already ребенок уже научился ходить;
- as I had money I was * to help her у меня были деньги, и я имел возможность ей помочь;
- shall you be * to come? вы сможете прийти?;
- you are better * to do it than I am у вас это лучше получится, чем у меня;
- * to pay платежеспособный;
- as one is * по мере сил крепкий, здоровый;
годный;
- he is old but still quite * он стар, но еще крепок;
- * to perform military service годный к военной службе способный, талантливый;
- * actor способный актер;
- * speech талантливая речь;
- he is the most * man I know он самый способный человек из всех, кого я знаю компетентный, квалифицированный, умелый;
- * lawyer знающий адвокат;
- * direction компетентное руководство (юридическое) компетентный, правоспособный;
- * in mind в здравом рассудке (морское) обладающий хорошими мореходными качествами > * rating (морское) матрос в ВМСable годный ~ квалифицированный ~ компетентный ~ платежеспособный ~ правоспособный ~ a способный, талантливый ~ способный ~ a умелый, умеющий;
знающий;
to be able (c inf.) уметь, мочь, быть в состоянии, в силах;
to be able to swim уметь плавать~ to supply способный обеспечить поставку~ a умелый, умеющий;
знающий;
to be able (c inf.) уметь, мочь, быть в состоянии, в силах;
to be able to swim уметь плавать~ a умелый, умеющий;
знающий;
to be able (c inf.) уметь, мочь, быть в состоянии, в силах;
to be able to swim уметь плавать -
9 able
[ʹeıb(ə)l] a1. 1) способный, обладающий способностьюto be able to... - мочь..., быть в состоянии /в силах/...
as I had money I was able to help her - у меня были деньги, и я имел возможность ей помочь
shall /will/ you be able to come? - вы сможете прийти?
you are better able to do it than I am - у вас это лучше получится, чем у меня
2) крепкий, здоровый; годныйhe is old but still quite able - он стар, по ещё крепок
2. 1) способный, талантливыйhe is the most able /the ablest/ man I know - он самый способный /умный/ человек из всех, кого я знаю
2) компетентный, квалифицированный, умелый3. юр. компетентный, правоспособный4. мор. обладающий хорошими мореходными качествами♢
able seaman = able-bodied seaman [см. able-bodied]able rating - мор. матрос ( в ВМС)
-
10 able
[ʹeıb(ə)l] a1. 1) способный, обладающий способностьюto be able to... - мочь..., быть в состоянии /в силах/...
as I had money I was able to help her - у меня были деньги, и я имел возможность ей помочь
shall /will/ you be able to come? - вы сможете прийти?
you are better able to do it than I am - у вас это лучше получится, чем у меня
2) крепкий, здоровый; годныйhe is old but still quite able - он стар, по ещё крепок
2. 1) способный, талантливыйhe is the most able /the ablest/ man I know - он самый способный /умный/ человек из всех, кого я знаю
2) компетентный, квалифицированный, умелый3. юр. компетентный, правоспособный4. мор. обладающий хорошими мореходными качествами♢
able seaman = able-bodied seaman [см. able-bodied]able rating - мор. матрос ( в ВМС)
-
11 able
прил.1)а) общ. способный, обладающий способностью (имеющий навыки, средства, возможность, власть и т. д., чтобы сделать что-л.)компетентный, правоспособныйable to work — трудоспособный, способный работать
to be able to do smth. — мочь, быть в состоянии [в силах\] (сделать что-л.)
The baby is able to walk already. — Ребенок уже научился ходить.
See:б) общ. крепкий; здоровый; годныйI was still quite able to defend myself. — Я все еще был достаточно крепок, чтобы защищаться.
See:2) общ. способный, талантливый, одаренный; умелый; компетентный; квалифицированный (имеющий значительную квалификацию, высокий интеллект, таланты и т. п.)able manager — способный [умелый, компетентный\] менеджер
She's a very able musician. — Она очень талантливый музыкант.
She's a very able and intelligent woman. — Она очень талантливая и умная женщина.
Syn:gifted, capable -
12 able
['eɪbl]прил.1) способный, обладающий способностью, умеющий, имеющий возможность (сделать что-л.)to be able ( to do smth) — мочь, уметь, быть в состоянии (сделать что-л.)
I had never really been able to believe that someone might want to kill me. — Я так и не смог поверить, что кто-то может иметь желание убить меня.
2)а) компетентный, знающий, квалифицированныйRobinson was an able engineer and administrator. — Робинсон был квалифицированным инженером и администратором.
Syn:б) искусный, умелыйMike was by no means so able a boxer as his opponent. — Майк был отнюдь не таким умелым боксёром, как его соперник.
Syn:3) способный, талантливыйThe University acts as a magnet not only for a wide range of able students from across the UK, but world-wide. — Университет притягивает к себе не только широкий круг талантливых студентов из Великобритании, но и со всего мира.
Syn:4) юр. правоспособный, дееспособный•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]can, could, be able to: ability[/ref] -
13 able
-
14 способный уплатить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > способный уплатить
-
15 creditworthy
a ком. кредитоспособныйСинонимический ряд:able to pay one's debts (adj.) able to pay one's debts; debt-free; financially secure; fiscally responsible; in good shape; in the black; not debt-ridden; solvent; sound -
16 solvent
1. n растворитель2. n редк. раствор3. n отвлекающее средство, отдушина4. n юр. редк. платёжеспособный человек5. a юр. платёжеспособный, кредитоспособный6. a хим. растворяющий7. a смягчающий, ослабляющий; разряжающийСинонимический ряд:1. able to pay one's debts (adj.) able to pay one's debts; creditworthy; debt-free; financially secure; fiscally responsible; in good shape; in the black; not debt-ridden; sound2. liquid (noun) alcohol; chemical solution; cleaning fluid; dissolvent; liquid; nail-polish remover; toluene; turpentine; water -
17 then
[ðen] 1. нареч.1) тогда, в то время, в это время, в ту поруWe were happy then. — Тогда мы были счастливы.
I hope to be able to pay you a visit (if you are then at Bristol) some time in August. — Надеюсь, что смогу навестить вас как-нибудь в августе, если вы в это время будете в Бристоле.
Syn:2) затем; позже, после, потом; далееThen somebody knocked at the door. — Затем кто-то постучал в дверь.
We'll go for a walk and then will have our dinner. — Мы погуляем, а потом поужинаем.
He was at first very ill, then got better; he is now worse. — Он сначала был очень болен, потом ему стало лучше; а сейчас ему хуже.
3) в таком случае, тогдаThe screw is sometimes made of wood, and then it is mostly nine or ten inches diameter. — Болт иногда делают из дерева и тогда обычно он имеет в диаметре девять-десять дюймов.
Come home or then I'll be angry. — Иди домой, иначе я рассержусь.
- but then4) кроме того, к тому жеAnd then you should know that you are not welcome here. — И к тому же вам следует знать, что вы тут не очень желанны.
5) итак, следовательно, значитWe give up our cruise, then, after all? — Значит, в итоге мы отказываемся от нашего путешествия?
6) разг. передаёт усилениеBye, then! — Ну, тогда до свидания!
2. сущ.All right then! — Ну, хорошо же!
то время; та пора••3. прил.every now and then — время от времени, иногда
тогдашний, существовавший в то время -
18 to blackball
Забаллотировать, не избрать на выборах. Это выражение относится к системе голосования, когда избиратели анонимно кладут в мешок, коробочку или урну белый или красный шарик — «за» и чёрный — «против». Проигрывает кандидат, получивший больше чёрных шаров. В Англии такая система используется в клубах, членство в которых зависит от желания уже существующих членов данного клуба. To be blackballed значит быть отвергнутым теми, кого считаешь равными себе. Та же самая система использовалась греками и римлянами. Ballot — баллотировочный шар и избирательный бюллетень.Boris was terribly depressed when he was blackballed by the golf club. He hadn't realised that it wasn't enough to be able to pay the very high membership fees. — Борис был ужасно огорчён, когда его не приняли в члены гольф-клуба. Он не понимал, что для членства недостаточно быть в состоянии платить очень высокие членские взносы.
-
19 then
I [ðen] nта пора, то времяI have finished the work by then. — К тому времени я уже закончил работу.
- by then- since then II [ðen]1) затем, потом, позже, после, далееThey were in France and then went to Italy. — Они были во Франции, а потом поехали в Италию.
- speak to him and then ring me upWe'll go for a walk and then will have our dinner. — Мы погуляем, а потом поужинаем.
2) тогда, в то время, в ту поруI lived in the south then. — Я тогда жил на юге.
We were happy then. — Тогда мы были счастливы.
I hope to be able to pay you a visit (if you are then at Bristol) some time in August. — Надеюсь, что смогу навестить вас как-нибудь в августе, если вы в это время/тогда будете в Бристоле.
3) в таком случае, тогдаIf the flight is late, let's have a cup of coffee, then. — Раз рейс запаздывает, давайте выпьем кофе.
- but then- and what then?4) итак, значит, следовательно- so then, it is not so important5) кроме того, к тому же- I haven't the time, and then it is not my businessWe give up our cruise, then, after all? — Значит, мы, в конце концов, отказываемся от нашего путешествия?
•USAGE:See afterwards, adv -
20 a roof over one's head
крыша над головой, пристанище, жилище‘We can't afford a servant. Just at present all I ask is to be able to pay expenses. And as a matter of fact, you ought to be very thankful that you have got -’ ‘A roof over my head? I know. You needn't keep rubbing it in.’ (P. G. Wodehouse, ‘Uneasy Money’, ch. V) — - Мы не можем позволить себе домашнюю работницу. Хватило бы на хозяйство. О большем я сейчас не думаю. Кстати, ты должна быть благодарна, что у тебя... - Крыша над головой? Я знаю. Нечего это постоянно подчеркивать.
См. также в других словарях:
able to pay — index solid (sound), solvent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
able to pay — In a majority of the jurisdictions it is held that a promise to pay when the promisor is able is a conditional, and not an absolute promise to pay, and that the promisee is not entitled to recover on such a promise unless the promisor is able to… … Ballentine's law dictionary
able — ab·sorb·able; ac·count·able; ac·tion·able; adapt·able; ad·vance·able; ad·vis·able·ness; al·lege·able; al·ter·able; ami·able·ness; bounce·able; brib·able; bridge·able; buff·able; build·able; burn·able; can·cel·able; change·able; change·able·ness;… … English syllables
pay — ag·li·pay·an·ism; cu·pay; cu·ru·pay; dé·pay·sé; im·pay·able; pa·pay·o·tin; pay; pay·abil·i·ty; pay·able; pay·able·ness; pay·ably; pay·ee; pay·er; pay·ment; pay·nim; pay·nim·ry; pay·o·la; pay·sage; pay·sa·gist; pay·sanne; pay·ye·tan; pre·pay;… … English syllables
pay — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ hourly, monthly, weekly ▪ full, half (both esp. BrE) ▪ He has taken leave on half pay. ▪ … Collocations dictionary
pay — pay1 [ peı ] (present participle paying; past tense and past participle paid [ peıd ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to give money in order to buy something: pay for: Let me pay for dinner. pay someone for something: Can I pay you for … Usage of the words and phrases in modern English
pay back — phrasal verb [transitive] Word forms pay back : present tense I/you/we/they pay back he/she/it pays back present participle paying back past tense paid back past participle paid back 1) to give someone the same amount of money that you borrowed… … English dictionary
Pay-as-you-go tax — Pay as you go (PAYG) is a system for businesses and individuals to pay installments of their expected tax liability on their income from employment, business, or investment for the current income year. When used as an adjective, it is often… … Wikipedia
Pay as you throw — (PAYT) (also called trash metering, unit pricing, variable rate pricing, or user pay) is a usage pricing model for disposing of municipal solid waste. Users are charged a rate based on how much waste they present for collection to the… … Wikipedia
pay cheque — UK US UK (US paycheck) noun [C] (UK also pay packet, US also payroll check) FINANCE ► HR a cheque that you are given by your employer as your pay: »She hopes that when she receives her first pay cheque she will be able to repay the money she… … Financial and business terms
Able Seaman (rank) — Royal NavyIn the Royal Navy in the middle of the 18th century, the term Able Seaman (abbreviated AB) referred to a seaman with at least two years experience at sea. Seamen with less experience were referred to as landmen or ordinary seamen.In… … Wikipedia